Cloud translations

Translate responses, formats and titles

Protobi Translate dialog with blue header showing 'What to translate' section with three radio options (Values selected, Formats, Titles), 'What language to translate into' dropdown showing 'English', and Cancel/Ok buttons at bottom.

Transcript

See survey responses in multiple languages and different character sets. Here we have respondents country of origin and their native language. Translate element titles, values, and formats within Protobi using Google translate.

Select the element, and from the toolbar select the Advanced button, then "Translate". For this example, we'll translate to English. We can edit the translation by editing the format, since the original, untranslated values are still underneath and the new translated values are saved as value formats. Because of this we can toggle the view between the original and translated values by pressing the Format button in the toolbar.